Bienvenidos, antes que nada
me presento. Mi nombre es Santiago y esta es mi historia de emigrar.
Podrán ir viendo el proceso de
todos aquellos que tienen miedo, dudas y las iremos resolviendo juntos. No
pretendo que con esto sigan mis indicaciones, solamente brindar experiencia y
que puedan obtener un pantallazo de todo lo que uno afronta al llevar esto a
cabo.
No es fácil, pero tampoco
imposible, nos atamos a lo que nos acostumbramos, sin lugar a duda.
Un poco de porque: Mi decisión
fue tomada a fines del 2021 ante todo lo que pasaba en el país y el poco avance
que obtenía reditualmente con mi carrera (soy radiólogo). Entonces ahí empezó
todo, a buscar los papeles para hacer la ciudadanía, en mi caso la Italiana, lo
que no sabía era que me iba a encontrar con errores, y de eso vamos hablar
ahora.
Estos errores eran del apellido
del cónyuge de mi AVO, un término que vamos a ir descubriendo más adelante. ¿
Había que corregirlos? – Si había que corregirlos y ahí empezó todo una odisea
de un viaje programado para mayo del 2022 iba a ser postergado.
¿Entonces que errores hay que
corregir?
-preferentemente todos,
apellidos, edades, año de nacimiento. Hay comunas que cada vez aceptan menos
los errores.
¿Dónde se corrige?
-En el ente municipal que te
corresponda, ósea el registro civil.
En mi caso que las actas eran de
córdoba la mayoría, se inició el trámite en el registro civil de la Chacabuco.
Donde tuve que presentar actas desde el italiano, donde figura bien el
apellido, hasta donde llega el acta el cual está mal.
IMPORTANTE: El tramite lo tiene
que hacer el ultimo familiar vivo que corresponda, si no es así hay que
presentarlo de manera judicial.
¿Actas a entregar?
-Acta de nacimiento del italiano.
(Original y una copia, la copia se la queda el registro)
-Acta de nacimiento. (de todos
los descendientes que corresponda)
-Acta de defunción. (de todos los
descendientes que corresponda)
-DNI del ultimo familiar vivo
Le harán firmar una planilla
donde se debe aclarar el error y como es realmente.
¿El tiempo que demora?
Si todo lo hacen bien, el tiempo
puede llegar a ser de un mes y medio a dos meses.
Bien para la gente de SANTA FE,
se deberá presentar el trámite en el juzgado de paz que corresponda o el
registro civil de la provincia de santa fe, el método es exactamente igual,
ultimo familiar vivo es el que deberá ir a firmar.
¿El tiempo en Santa Fe?
Bueno acá paciencia, mucha. Porque se demoran un montón, más de 6 meses.
Una vez obtenida la carpeta
completa que es lo que vamos a necesitar:
·
Acta
del registro de las personas donde figura que nuestro AVO (que sería nuestro
abuelo italiano) no renuncio a su ciudadanía italiana.
esta acta la conseguiran por este medio:
https://www.renap.gob.gt/registro-nacional-de-las-personas-inicio
·
Acta
de nacimiento de nuestro AVO.
·
Acta
de casamiento del AVO.
·
Acta
de defunción del AVO.
·
Consiguiente
todas las actas de nacimiento, casamiento y defunción hasta llegar a nosotros,
quien quiere emigrar.
Estas actas, todas, menos la
italiana deben ser con apostilla y traducción. Debemos ver también a la comuna
que elegimos como se presenta la carpeta, porque las modalidades puedes ser de
la siguiente forma:
·
Actas,
apostilla, traducción, certificación de traducción, doble apostilla.
·
Actas,
apostilla, traducción, aseveración (Esto se hace en la comuna).
·
Actas,
apostilla, traducción, visto consular (Esto últimamente los consulados no lo
estaban haciendo, habría que consultar a los consulados correspondiente)
Entonces
la carpeta es así como debería estar lista. Ya tenemos así el primer paso.
NO TENGO DATOS DE MIS ANCESTROS. ¿DONDE
PUEDO OBTENERLOS?
Bueno acá,
les recomiendo algunas páginas donde pueden conseguir datos.
My
heritage:
Family
search:
https://www.familysearch.org/es/
Antenati:
https://www.antenati.san.beniculturali.it/?lang=es
Dejo acá
abajo mi instagram donde me pueden seguir:
.png)
Comentarios
Publicar un comentario